| Forrige vers Næste vers |
Tredje Mosebog 14, 32 |
| 1992 Det var loven om den, der er angrebet af sp-dalskhed, men har dårligt råd til renselsen. | 1931 Det er loven om den, der har været angrebet af spedalskhed og ikke evner at bringe det almindelige offer ved sin renselse. | ||
| 1871 Dette er Loven for den, som Spedalskheds Plage var på, og hvis Hånd ikke formår alt, hvad der hører til hans Renselse. | 1647 Denne er Loven for den som spedalsk Tegn er paa / som icke kan formaa (meget) til hans reenselse. | ||
| norsk 1930 32 Dette er loven om den som lider av spedalskhet, men ikke har råd til å ofre meget når han skal renses. | Bibelen Guds Ord Dette er loven for den som hadde et sår av en ondartet hudsykdom, men som ikke har råd til den vanlige renselsen." | King James version This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing. |