Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Tredje Mosebog 15, 16


1992
Når nogen har sædafgang, skal han bade hele sin krop i vand, han er uren indtil aften.
1931
Når der går sæd fra en mand, skal han bade hele sit legeme i vand og være uren til aften.
1871
Og når der udgår Sæd fra en Mand, da skal han bade hele sit Legeme i Vand og være uren indtil Aftenen.
1647
Om nogen Mands Sæd gaar fra hannem i søfne / hand skal bade alt sit Kiød i Vand / oc være ureen til Aften.
norsk 1930
16 Når det går sæd fra en mann, da skal han bade hele sitt legeme i vann og være uren til om aftenen.
Bibelen Guds Ord
Hvis en mann får sædutløsning, skal han bade hele legemet i vann og være uren til kvelden.
King James version
And if any man's seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even.

svenske vers