Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Tredje Mosebog 15, 23


1992
Hvis nogen rører ved noget på sengen eller på det, hun har siddet på, er han uren indtil aften.
1931
Og hvis nogen rører ved noget, der har ligget på lejet eller sædet, hun har siddet på, skal han være uren til aften.
1871
Og dersom nogen ligger på det Leje eller på det Tøj, som hun har siddet på, så han rører derved, skal han være uren indtil Aftenen.
1647
Oc dersom nogen rører ved den Seng / eller nogen Ting / som hun sidder paa / hand skal være ureen til Aftenen.
norsk 1930
23 Og dersom nogen rører ved noget som er på leiet eller på det hun sitter på, skal han være uren til om aftenen.
Bibelen Guds Ord
Hvis det er noen som rører ved noe på leiet hennes eller ved noe hun sitter på, da skal han være uren til kvelden.
King James version
And if it be on her bed, or on any thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.

svenske vers