Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Tredje Mosebog 18, 5


1992
I skal holde mine love og retsregler; det menneske, der følger dem, skal leve ved dem. Jeg er Herren!
1931
I skal holde mine anordninger og lovbud; det menneske, der handler efter dem, skal leve ved dem. Jeg er Herren!
1871
Og I skulle holde mine Skikke og mine Bud, hvilke et Menneske skal gøre og leve ved dem; jeg er Herren.
1647
Derfor skulle j oc holde mjn Skick oc mjn Ræt: Thi hvilcket Menniske som dem giør / hand skal lefve ved dem / Jeg er HErren.
norsk 1930
5 Og I skal holde mine lover og mine bud, for det menneske som gjør efter dem, skal leve ved dem; jeg er Herren.
Bibelen Guds Ord
Derfor skal dere holde Mine lover og Mine dommer. Det menneske som gjør det, skal leve ved dem. Jeg er Herren.
King James version
Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the LORD.

svenske vers