| Forrige vers Næste vers |
Tredje Mosebog 18, 6 |
| 1992 Ingen som helst må komme sine kødelige slægtninge nær og blotte deres køn. Jeg er Herren! | 1931 Ingen af eder må komme sine kødelige slægtninge nær, så han blotter deres blusel. Jeg er Herren! | ||
| 1871 6 Ingen af eder skal holde sig nær til sin næste Slægt, til at blotte dennes Blusel; jeg er Herren. | 1647 J skulle aldeelis ingen holde eder til eders næste Slectning / Blysel ad aabenbare / Jeg er HErren. | ||
| norsk 1930 6 Ingen av eder skal røre ved nogen kvinne av sin nære slekt for å ha omgang med henne; jeg er Herren. | Bibelen Guds Ord Ingen av dere må nærme seg noen han er i nær slekt med, så nakenheten blottes. Jeg er Herren. | King James version None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the LORD. |