Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Tredje Mosebog 18, 20


1992
Du må ikke have samleje med din landsmands hustru, så du bliver uren ved hende.
1931
Med din næstes hustru må du ikke have samleje, så du bliver uren ved hende.
1871
Og du skal ikke ligge hos din Næstes Hustru til at avle, til at blive uren ved hende.
1647
Du skalt oc icke beblande dig med djn Næstis Hustru / ad aule / ad besmittis paa hende.
norsk 1930
20 Din næstes hustru skal du ikke ha samleie med, sa du blir uren ved henne.
Bibelen Guds Ord
Du skal heller ikke ha kjønnslig omgang med din nestes hustru, så du blir uren ved henne.
King James version
Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her.

svenske vers