| Forrige vers Næste vers |
Tredje Mosebog 19, 11 |
| 1992 I må ikke stjæle, I må ikke lyve, og I må ikke bedrage jeres landsmænd. | 1931 I må ikke stjæle, I må ikke lyve, I må ikke bedrage hverandre. | ||
| 1871 I skulle ikke stjæle, og I skulle ikke lyve, ej heller skal nogen af eder handle falskeligen mod sin Næste. | 1647 J skulle icke stiæle / oc j skulle icke liuge / oc ey heller sfalskeligen handle den eene med den anden. | ||
| norsk 1930 11 I skal ikke stjele, og I skal ikke lyve, og ingen av eder skal gå svikefullt frem mot sin næste. | Bibelen Guds Ord Dere skal ikke stjele, og dere skal ikke lyve. Dere skal heller ikke fare med svik mot hverandre. | King James version Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another. |