| Forrige vers Næste vers |
Tredje Mosebog 19, 33 |
| 1992 Når en fremmed bor som gæst i jeres land, må I ikke udnytte ham. | 1931 Når en fremmed bor hos dig i eders land, må I ikke lade ham lide overlast; | ||
| 1871 Og når en fremmed opholder sig hos dig i eders Land, da. skulle I ikke forfordele ham. | 1647 Nar der vandrer en Fremmed hos dig i edrs Land / da skulle J icke giøre hannem vold. | ||
| norsk 1930 33 Når en fremmed bor hos eder i eders land, da skal I ikke undertrykke ham. | Bibelen Guds Ord Hvis en fremmed bor sammen med dere i landet, da skal dere ikke undertrykke ham. | King James version And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him. |