Forrige vers Næste vers |
Tredje Mosebog 21, 15 |
1992 Han må ikke vanære sit afkom i sin slægt. Jeg er Herren, som helliger ham. | 1931 for at han ikke skal vanhellige sit afkom blandt sin slægt; thi jeg er Herren, som helliger ham. | ||
1871 Og han skal ikke vanhellige sin Sæd iblandt sit Folk; thi jeg er Herren, som gør ham hellig. | 1647 Ad hand icke vanhelliger sin Sæd iblant sit Folck: Thi jeg er HErren som hannem giør hellig. | ||
norsk 1930 15 Han skal ikke vanhellige sin ætt blandt sitt folk; for jeg er Herren, som helliger ham. | Bibelen Guds Ord Han skal ikke skjende sin etterslekt blant sitt folk, for Jeg, Herren, helliger ham." | King James version Neither shall he profane his seed among his people: for I the LORD do sanctify him. |