Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Tredje Mosebog 21, 20


1992
er pukkelrygget eller dværg eller har hvid plet i øjet, eller har skab eller fnat eller beskadigede testikler.
1931
eller en pukkelrygget eller en med tæring eller en, der har pletter i øjnene eller lider af skab eller ringorm eller har svulne testikler.
1871
eller som er krogrygget eller er en Dværg eller har Men på sit Øje, eller som har Skurv eller Fnat eller som har Brok.
1647
Eller Krogrygget / eller skeel / eller hafver et meen paa sit Øye / eller er skurfvet / eller skabbet / eller brødden.
norsk 1930
20 eller som er pukkelrygget eller dverg eller har en hvit flekk på øiet eller har skabb eller noget annet utslett, eller hvis stener er knust.
Bibelen Guds Ord
en pukkelrygget, en dverg, eller en med et lyte i øyet, skabb, utslett, eller med skadede testikler.
King James version
Or crookbacked, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or be scurvy, or scabbed, or hath his stones broken;

svenske vers