Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Tredje Mosebog 22, 20


1992
I må ikke ofre dyr med fejl, det opnår I ikke hans velbehag ved.
1931
I må ikke ofre noget dyr, der har en legemsfejl, thi derved vinder I ikke eders Guds velbehag.
1871
I skulle intet ofre af det, som der er Lyde på; thi det bliver ikke til en Behagelighed for eder.
1647
J skulle intet ofre af det som nogen brøst er paa: Thi det blifver icke tacknemmeligt for eder.
norsk 1930
20 Noget som det er lyte på, må I ikke ofre; for da har Herren ikke velbehag i eder.
Bibelen Guds Ord
Alt det som har et lyte, skal dere ikke komme fram med, for det vil ikke finne velbehag på deres vegne.
King James version
But whatsoever hath a blemish, that shall ye not offer: for it shall not be acceptable for you.

svenske vers