| Forrige vers Næste vers |
Tredje Mosebog 23, 35 |
| 1992 På den første dag skal der være hellig festforsamling; I må ikke udføre noget arbejde. | 1931 På den første dag skal der holdes højtidsstævne, I må intet arbejde gøre. | ||
| 1871 På den første Dag skal være en hellig Sammenkaldelse; I skulle ingen Arbejdsgerning gøre. | 1647 Paa den første dag ( skal være ) en hellig Forsamling / J skulle ingen Trældoms Gierning giøre. | ||
| norsk 1930 35 På den første dag skal det være en hellig sammenkomst; I skal ikke gjøre nogen arbeidsgjerning. | Bibelen Guds Ord På den første dagen skal det være en hellig samling; da skal dere ikke gjøre noe arbeidsverk. | King James version On the first day shall be an holy convocation: ye shall do no servile work therein. |