Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Tredje Mosebog 24, 4


1992
Han skal sørge for, at lamperne på lysestagen af rent guld altid kan brænde for Herrens ansigt.
1931
på guldlysestagen skal han holde lamperne i orden for Herrens åsyn, så de kan brænde bestandig.
1871
På den rene Lysestag e skal han berede Lamperne stedse for Herrens Ansigt.
1647
Men hand skalberede Lamperne paa den skønne Liusestage sltjd for HErrens Ansict.
norsk 1930
4 På lysestaken av rent gull skal han alltid holde lampene i stand for Herrens åsyn.
Bibelen Guds Ord
Han skal holde i stand lampene på lysestaken av gull, hele tiden for Herrens åsyn.
King James version
He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.

svenske vers