| Forrige vers Næste vers |
Tredje Mosebog 25, 12 |
| 1992 For det er jubelår, det skal I holde helligt. I skal spise dets afgrøde lige fra marken. | 1931 thi det er et jubelår, helligt skal det være eder; I skal spise, hvad marken bærer af sig selv. | ||
| 1871 Thi det er et Jubelår, det skal være eder en Hellighed; I skulle æde, hvad Marken bærer af sig selv. | 1647 Thi det er FrydAar / det skal være eder en Hellighed : Men J skulle æde hvad marcken bær. | ||
| norsk 1930 12 For det er jubelår, hellig skal det være for eder; av marken skal I ete det den bærer. | Bibelen Guds Ord For det er jubelår. Det skal være hellig for dere. Dere skal spise avlingen fra marken. | King James version For it is the jubilee; it shall be holy unto you: ye shall eat the increase thereof out of the field. |