Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Tredje Mosebog 27, 22


1992
Hvis den jord, han helliger Herren, ikke var hans ejendom, men jord, han har købt,
1931
Hvis nogen helliger Herren jord, han har købt, og som ikke hører til hans arvejord,
1871
Men dersom nogen helliger Herren en Ager, som han har købt, som ikke er af hans Ejendoms Agre,
1647
Men om nogen helliger HErren en Agger / som hand hafver kiøbt / oc er icke af hans Arfvegods.
norsk 1930
22 Men dersom nogen helliger Herren et jordstykke som han har kjøpt, som ikke har hørt til den jordeiendom han har arvet,
Bibelen Guds Ord
Hvis en mann har kjøpt et jordstykke og helliger det til Herren, når det ikke er fra hans egen arve-eiendom,
King James version
And if a man sanctify unto the LORD a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession;

svenske vers