Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Tredje Mosebog 27, 31


1992
Hvis nogen vil indløse noget af sin tiende, skal der lægges en femtedel til.
1931
Hvis nogen vil indløse noget af sin tiende, skal han yderligere udrede en femtedel.
1871
Men vil nogen dog løse noget af sin Tiende, da skal han lægge den femte Part deraf dertil.
1647
Men vil mand jo løse noget af sin Tiende / da skal hand legge den femte part der af der til.
norsk 1930
31 Vil nogen innløse noget av sin tiende, da skal han legge femtedelen til.
Bibelen Guds Ord
Hvis en mann noen gang skulle ønske å løse ut noe av tienden sin, så skal han legge til en femtedel.
King James version
And if a man will at all redeem ought of his tithes, he shall add thereto the fifth part thereof.

svenske vers