| Forrige vers Næste vers |
Tredje Mosebog 27, 32 |
| 1992 Med hensyn til tiende af køer og får, af alt det, som passerer under hyrdestaven, skal hvert tiende dyr være helliget Herren. | 1931 Hvad angår al tiende af hornkvæg og småkvæg, alt hvad der går under staven, da skal hvert tiende dyr være helliget Herren. | ||
| 1871 Og al Tiende af stort Kvæg og småt Kvæg, af alt det, som går forbi under Kæppen, den Tiende skal være Herren en Hellighed. | 1647 Oc all Tienden af Fæ oc Faar / ja af alt det som gaar under Kiep / det skal være HErren en hellig Tiende. | ||
| norsk 1930 32 Og all tiende av storfe og av småfe, av alt det som går under hyrdestaven - hvert tiende stykke - skal være helliget Herren. | Bibelen Guds Ord All tienden av storfeet og småfeet, ja, en tiendedel av alt som vandrer under hyrdens stav, skal en tiendedel være hellig for Herren. | King James version And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD. |