Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Markusevangeliet 3, 19


Den Nye Aftale
og Judas Iskariot. Det var ham der senere forrådte Jesus.
1992
og Judas Iskariot, han som forrådte ham.
1948
og Judas Iskariot, ham, som forrådte ham.
Seidelin
og endelig Judas Iskariot, han, som forrådte ham.
kjv dk
Og Judas Iskariot, som også forrådte ham: og de gik ind i et hus.
1907
og Judas Iskariot, han, som forrådte ham.
1819
19. og Judas Ischariotes, som og forraadte ham.
1647
Oc Judam Iscariothen / som oc forraadde hannem.
norsk 1930
19 og Judas Iskariot, han som forrådte ham.
Bibelen Guds Ord
og Judas Iskariot, som også forrådte Ham. Og de gikk inn i et hus.
King James version
And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.

svenske vers      


3:13 - 19 DA 290-7; Ed 85-7; MH 52-3; MB 4
3:14 - 20 TMK 158.4
3:19 RC 199.2; 5BC 1102   info