| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 3, 28 |
| 1992 Med opregning af alle af mandkøn fra en måned og opefter udgjorde de, der vogtede helligdommen, 8600. | 1931 De, der mønstredes af dem, da alle af mandkøn fra en måned og opefter blev optalt, udgjorde 8600, som tog vare på, hvad der var at varetage ved helligdommen. | ||
| 1871 I Tal var alt Mandkøn fra Måned gamle og derover otte Tusinde og seks Hundrede, som skulde tage Vare på, hvad der var at tage Vare på ved Helligdommen. | 1647 J tall / all Mandkiøn fra Maaned gamle oc der ofver / otte tusinde oc sex hundrede / som tage flittig vare paa Helligdommen. | ||
| norsk 1930 28 Da der blev tatt tall på alt mannkjønn, fra den som var en måned gammel, og opover, var de åtte tusen og seks hundre mann, som skulde ta vare på det som var å vareta ved helligdommen. | Bibelen Guds Ord Ut fra hvor mange av hankjønn som var fra en måned og eldre, var de åtte tusen seks hundre til å ha ansvar for helligdommen. | King James version In the number of all the males, from a month old and upward, were eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary. |