Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 3, 48


1992
Pengene skal du give Aron og hans sønner til frikøb af de overskydende."
1931
og pengene skal du give Aron og hans sønner som udløsning for de overskydende.
1871
Og du skal give Aron og hans Sønner de Penge for dem, der blive løste som overtallige af dem.
1647
Oc du skalt antvorde Aaron oc hans Sønner de løsnings Pendinge for dem som vare til ofvers iblant dem.
norsk 1930
48 Og du skal gi Aron og hans sønner disse penger som løsepenger for de overtallige blandt dem.
Bibelen Guds Ord
Pengene for å løse ut de overskytende, skal du gi til Aron og hans sønner."
King James version
And thou shalt give the money, wherewith the odd number of them is to be redeemed, unto Aaron and to his sons.

svenske vers