Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 3, 51


1992
På Herrens befaling gav Moses frikøbspengene til Aron og hans sønner, sådan som Herren havde befalet Moses.
1931
Og Moses gav Aron og hans sønner løsepengene efter Herrens bud, som Herren havde pålagt Moses.
1871
Og Mose gav Aron og hans Sønner de Penge for de løste, efter Herrens Mund, som Herren havde befalet Mose.
1647
Oc Mose gaf Aaron oc hans Sønner de løsnings Pendinge efter HErrens Ord / som HErren hafde befalit Mose.
norsk 1930
51 Og Moses gav Aron og hans sønner løsepengene efter Herrens ord, således som Herren hadde befalt Moses.
Bibelen Guds Ord
Pengene for å løse dem ut, gav Moses til Aron og hans sønner, etter Herrens ord, slik Herren hadde befalt Moses.
King James version
And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.

svenske vers