Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 4, 10


1992
De skal lægge den og alle redskaberne til den under et dække af delfinskind og anbringe den i bærestolen.
1931
og de skal lægge den med alt dens tilbehør i et dække af tahasjskind og så lægge det på bærebøren.
1871
Og de skulle lægge den og alt dens Redskab et Dække af Grævlingeskind, og skulle lægge det på Bærestænger
1647
Oc de skulle legge det oc alt Redskab der til / paa et Tecke af Græfvinge Skin / oc legge det paa en Stang.
norsk 1930
10 Og de skal legge den og alt som hører til den, i et dekke av takasskinn og legge det på en bærebør.
Bibelen Guds Ord
Så skal de legge både den og alle redskapene som hører til, i et dekke av delfinskinn, og legge den på en båre.
King James version
And they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar.

svenske vers