Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 4, 20


1992
Men kehatitterne må ikke et øjeblik være til stede og se det hellige, for så dør de.
1931
for at de ikke et eneste øjeblik skal komme til at se de hellige ting; thi gør de det, skal de dø.
1871
Men de skulde ikke gå ind at se til, når de hastelig skjule Helligdommen,
1647
Men de skulle icke gaae ind ad see (til) naar de (andre) hasteligen skiule Helligdommen / oc døe.
norsk 1930
20 men selv må de ikke gå inn og se på de hellige ting, enn ikke et øieblikk, forat de ikke skal dø.
Bibelen Guds Ord
Men de må ikke gå inn for å se det hellige - ikke engang et øyeblikk -, for da vil de dø."
King James version
But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.

svenske vers