Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 5, 10


1992
Alle helliggaver skal tilfalde ham; det, man giver til præsten, skal tilfalde præsten.
1931
Alle helliggaver skal tilfalde ham; hvad nogen giver præsten, skal tilfalde ham.
1871
Og de Ting, enhver helliger, skulle høre ham til, hvad nogen giver Præsten, det skal høre ham til.
1647
Oc om nogen Mand helliger nogle Ting / da skulle de høre hannem til : Om nogen gifver Præsten noget / der skal høre hannem til.
norsk 1930
10 hver manns hellige gaver skal høre presten til; det nogen gir ham, skal høre ham til.
Bibelen Guds Ord
Og hver manns hellige gaver skal tilhøre ham. Det en mann gir til presten, skal tilhøre ham."
King James version
And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

svenske vers