Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 7, 65


1992
til måltidsoffer to okser, fem væddere, fem bukke og fem årgamle lam. Det var gaven fra Abidan, Gid'onis søn.
1931
Og til takoffer to stykker hornkvæg, fem, vædre, fem bukke og fem årgamle lam. Det var abidans, gidonis søns, offergave.
1871
og to Øksne, fem Vædre, fem Bukke, fem Lam, årgamle, til et Takoffer. Dette var Abidans, Gideoni Søns, Offer.
1647
De to Øxne til Tackoffer / fem Vædre / fem Geedebucke / fem Lam / aar gamle : Dette er Abidans Gideoni Søns Offer.
norsk 1930
65 og til takkoffer to okser, fem værer, fem bukker og fem årsgamle lam. Dette var Abidans, Gideonis sønns gave.
Bibelen Guds Ord
Som fredsoffer kom han fram med to okser, fem værer, fem bukker og fem årsgamle værlam. Dette var offergaven fra Abidan, Gidonis sønn.
King James version
And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Abidan the son of Gideoni.

svenske vers