| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 8, 2 |
| 1992 "Tal til Aron og sig til ham: Når du sætter lamperne på, skal de syv lamper sidde og lyse på forsiden af lysestagen." | 1931 Tal til Aron og sig til ham: Når du sætter lamperne på, skal du sætte dem således, at de syv lamper kaster lyset ud over pladsen foran lysestagen! | ||
| 1871 Tal til Aron, og du skal sige til ham: Når du sætter Lamperne op, skulle de syv Lamper lyse lige imod Lysestagens modsatte Side, | 1647 Tal til Aaron / oc sjg til hannem : Naar du sætter Lamperne op / da skulle de siu Lamper liuse / lige for Liusestagen. | ||
| norsk 1930 2 Tal til Aron og si til ham: Når du setter lampene op, skal alle syv lamper kaste sitt lys rett frem for lysestaken. | Bibelen Guds Ord Tal til Aron og si til ham: "Når du setter opp lampene, skal de sju lampene gi lys rett foran lysestaken." | King James version Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick. |