Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 9, 8


1992
Moses svarede dem: "Vent! Jeg vil høre, hvad Herren befaler om jer."
1931
Moses svarede dem: »Vent, til jeg får at høre, hvad Herren påbyder angående eder!«
1871
Og Mose sagde til dem: Venter lidt, og jeg vil høre, hvad Herren vil byde om eder.
1647
Oc Mose sagde til dem: Staar stille / oc jeg vil høre / hvad HErren biuder eder.
norsk 1930
8 Da sa Moses til dem: Vent, så jeg kan få høre hvad Herren befaler om eder.
Bibelen Guds Ord
Moses sa til dem: "Stå stille, så jeg kan få høre hva Herren befaler om dere."
King James version
And Moses said unto them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you.

svenske vers