Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 10, 7


1992
Når forsamlingen skal kaldes sammen, skal I blæse i dem, men ikke blæse alarmsignalet.
1931
Men når forsamlingen skal sammenkaldes skal I blæse på almindelig vis, ikke alarm.
1871
Men når Forsamlingen skal samles, skulle I blæse langsomt og ikke blæse stærkt.
1647
Men naar Meenigheden skal forsamlis / da skulle J slet blæse / oc icke tromete.
norsk 1930
7 Men når menigheten skal kalles sammen, skal I støte i dem og ikke blåse alarm.
Bibelen Guds Ord
Når forsamlingen skal kalles sammen, skal dere blåse i trompeten, men ikke støte.
King James version
But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.

svenske vers