| Forrige vers Næste vers |
Markusevangeliet 4, 18 |
| Den Nye Aftale Det korn der falder mellem tidslerne, svarer til dem der hører budskabet i første omgang. | 1992 Andre er dem, der bliver sået mellem tidslerne; det er dem, som har hørt ordet, | 1948 Anderledes med dem, som blev sået blandt tidsler; det er dem, som har hørt ordet, | |
| Seidelin Og der er andre, der fik sået mellem tidsler - det er dem, der hører Ordet, | kjv dk Og disse er de som er så’et blandt tjøne; sådanne som hører ordet, | ||
| 1907 Og andre ere de, som blive såede blandt Torne; det er dem, som have hørt Ordet | 1819 18. Og de, som fik Sæden blandt Torne, ere de, som høre Ordet; | 1647 Oc disse ere de / som ere saade iblant Torne / de som høre Ordet: | |
| norsk 1930 18 Og andre igjen er de som såes blandt torner; det er de som hører ordet, | Bibelen Guds Ord Andre er de som blir sådd blant torner: De er slike som hører ordet, | King James version And these are they which are sown among thorns; such as hear the word, |
| 4:3 - 20 CME 43 4:14 - 20 UL 273.4 info |