| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 11, 23 |
| 1992 Men Herren sagde til Moses: "Er Herrens arm for kort? Nu skal du få at se, om det, jeg har sagt til dig, sker eller ej". | 1931 Herren svarede Moses: »Er Herrens arm for kort? Nu skal du få at se, om mit ord går i opfyldelse for dig eller ej.« | ||
| 1871 Og Herren sagde til Mose: Monne da Herrens Hånd være forkortet? nu skal du se, om mit Ord skal vederfares dig eller ej. | 1647 Oc HErren sagde til Mose : Monne da HErrens Haand blifve forkortet? Nu du / skalt see / om mit Ord skal vederfaris dig eller ey. | ||
| norsk 1930 23 Da sa Herren til Moses: Er Herrens arm for kort? Nu skal du få se om det vil gå dig som jeg har sagt, eller ikke. | Bibelen Guds Ord Da sa Herren til Moses: "Herrens arm, er den blitt kortere? Nå skal du få se om Mitt ord skal slå til eller ikke." | King James version And the LORD said unto Moses, Is the LORD'S hand waxed short? thou shalt see now whether my word shall come to pass unto thee or not. |