Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 12, 7


1992
Sådan gør jeg ikke med min tjener Moses, han er den betroede i hele mit hus,
1931
Anderledes er det med min tjener Moses: han er tro i hele mit hus;
1871
Ikke så med min Tjener Mose; han er tro i mit ganske Hus.
1647
Men saa (er) icke mjn Tienere Mose / hand er trofast i mit gandske Huus.
norsk 1930
7 Men så er det ikke med min tjener Moses; han er tro i hele mitt hus.
Bibelen Guds Ord
Slik er det ikke med Min tjener Moses. I hele Mitt hus er han trofast.
King James version
My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.

svenske vers