| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 13, 3 |
| 1992 På Herrens befaling sendte Moses dem af sted fra Parans ørken; de var alle sammen overhoveder for israelitterne. | 1931 da udsendte Moses dem fra parans ørken på Herrens bud, mænd, der alle var overhoveder for israeliterne. | ||
| 1871 Så sendte Mose dem fra Parans Ørk, efter Herrens Mund, Mænd, der alle vare Øverster for Israels Børn. | 1647 Saa sende Mose dem af den Ørcken Paran / efter HErrens Ord / alle de Mænd vare hofveder for Jsraels Børn. | ||
| norsk 1930 3 Da sendte Moses dem fra ørkenen Paran efter Herrens ord; alle var de overhoder for Israels barn. | Bibelen Guds Ord Så sendte Moses dem fra Paran-ørkenen, på Herrens befaling. Alle mennene var overhoder for Israels barn. | King James version And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel. |