Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 13, 25


1992
Fyrre dage senere vendte de tilbage, efter at de havde udspejdet landet.
1931
Efter fyrretyve dages forløb vendte de tilbage efter at have undersøgt landet;
1871
Og de vendte tilbage fra at bespejde Landet, der fyrretyve Dage vare til Ende.
1647
Oc de vende dem tilbage igien / der de hafde bespeydet Landet / der fyrretive Dag vare ude:
norsk 1930
25 Da firti dager var til ende, vendte de tilbake efter å ha utspeidet landet.
Bibelen Guds Ord
Etter å ha speidet på landet i førti dager vendte de tilbake.
King James version
And they returned from searching of the land after forty days.

svenske vers