| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 14, 37 |
| 1992 de mænd, der havde udspredt onde rygter om landet, led en brat død for Herrens ansigt. | 1931 de mænd, der havde talt nedsættende om landet, fik en brat død for Herrens åsyn: | ||
| 1871 ja de Mænd døde, som havde ført ondt Rygte ud om Landet, ved Plagen for Herrens Ansigt. | 1647 Oc de mænd døde / som lastede Landet / i den Plage for HErrens Ansict. | ||
| norsk 1930 37 disse menn, som hadde talt ille om landet, blev slått ned for Herrens åsyn og døde. | Bibelen Guds Ord nettopp disse mennene som talte ille om landet, de døde i pesten framfor Herrens åsyn. | King James version Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the LORD. |