| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 15, 13 |
| 1992 Alle landets egne skal udføre disse ting på denne måde, når de bringer et offer, en liflig duft for Herren. | 1931 Enhver indfødt skal gøre disse ting på denne måde, når han vil bringe et ildoffer til en liflig duft for Herren. | ||
| 1871 Hver indfødt skal gøre disse Ting paa denne Måde for at ofre et Ildoffer, en behagelig Lugt for Herren. | 1647 Hver Jndbyggere skal saadant giøre / naar hand ofrer et Jldoffer til en sød Luct for HErren. | ||
| norsk 1930 13 Hver innfødt skal gjøre således når han ofrer et ildoffer til en velbehagelig duft for Herren. | Bibelen Guds Ord Enhver innfødt skal gjøre dette på denne måten når de kommer fram med et matoffer, en velbehagelig duft for Herren. | King James version All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD. |