Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 15, 22


1992
Når I uforsætligt undlader at følge en af alle disse befalinger, som Herren har talt til Moses,
1931
Dersom I synder af vanvare og undlader at udføre noget af alle de bud, Herren har kundgjort Moses,
1871
Og når I forse eder og ikke gøre alle disse Bud, som Herren har talet til Mose,
1647
Oc naar J fare vild / oc icke giøre alle disse Bud / som HErren hafver talt til Mose:
norsk 1930
22 Når I uforvarende gjør en synd og ikke holder alle disse bud som Herren har forkynt Moses,
Bibelen Guds Ord
Hvis dere farer vill og ikke holder alle disse budene som Herren har talt til Moses,
King James version
And if ye have erred, and not observed all these commandments, which the LORD hath spoken unto Moses,

svenske vers