| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 16, 11 |
| 1992 Du og hele denne flok har i sandhed rottet jer sammen mod Herren; hvad er Aron, siden I giver ondt af jer modham?" | 1931 Derfor, du og alle dine tilhængere, som har rottet eder sammen mod Herren, hvad er Aron, at I vil knurre mod ham!« | ||
| 1871 Derfor er du og alt dit Selskab, de som ere forsamlede, imod Herren; og Aron, hvad er han, at I knurre imod ham? | 1647 Derfor est du oc alt dit Selskab / de som ere komne sammen imod HErren: Oc Aaron / hvad er hand / ad J hafve knurret imod hannem? | ||
| norsk 1930 11 Derfor er du og hele din flokk oprørere mot Herren; for hvad er Aron, at I knurrer mot ham? | Bibelen Guds Ord Derfor har du og hele flokken din samlet dere mot Herren. Men hva er det med Aron siden dere klager på ham?" | King James version For which cause both thou and all thy company are gathered together against the LORD: and what is Aaron, that ye murmur against him? |