Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 17, 13


1992
Enhver, der kommer Herrens bolig nær, dør! Skal vi omkomme alle sammen?"
1931
Enhver, der kommer Herrens bolig nær, dør. Skal vi da virkelig omkomme alle sammen?«
1871
Enhver som kommer nær den som kommer nær til Herrens Tabernakel, han må dø; mon det da skulde være forbi med os, og vi skulde opgive Ånden?
1647
Hvo som gaar jo nær op til HErrens Tabernackel/ hand skal døø : Skulle vi da plat ødelegges?
norsk 1930
13 Enhver som kommer nær - som kommer nær til Herrens tabernakel, han må dø. Skal vi da omkomme alle sammen?
Bibelen Guds Ord
Hver den som nærmer seg Herrens tabernakel, må dø. Skal vi omkomme, alle sammen?"
King James version
Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying?

svenske vers