Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 18, 10


1992
Du skal spise det på et højhelligt sted. Alle mænd må spise det. Du skal regne det for helligt.
1931
på et højhelligt sted skal du spise det, og alle af mandkøn må spise deraf; det skal være dig helligt.
1871
På et højhelligt Sted skal du æde det; alt Mandkøn skal æde deraf; det skal være dig en Hellighed.
1647
Du skalt æde det i din allerhelligste Sted / alt Mankiøn skal æde der af / det skal være dig helligt.
norsk 1930
10 På det høihellige sted skal du ete det; alt mannkjønn kan ete av det, hellig skal det være for dig.
Bibelen Guds Ord
På et høyhellig sted skal du ete det. Alle av hankjønn kan ete av det. Det skal være hellig for deg.
King James version
In the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee.

svenske vers