| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 18, 22 |
| 1992 så israelitterne ikke mere skal komme Åbenbaringsteltet nær og pådrage sig skyld og dø. | 1931 israelitterne må herefter ikke komme åbenbaringsteltet nær, for at de ikke skal pådrage sig synd og dø; | ||
| 1871 Og Israels Børn må ikke ydermere nærme sig Forsamlingens Paulun, at de ikke skulle pådrage sig Synd og dø. | 1647 Oc Jsraels Børn skulle icke meere komme nær til Forsamlingens Pauluun / ad bære Synd / ad døe. | ||
| norsk 1930 22 Israels barn skal ikke mere komme nær til sammenkomstens telt, for da fører de synd over sig og må dø. | Bibelen Guds Ord Israels barn må aldri komme nær Åpenbaringsteltet, så de ikke må bære synden og dø. | King James version Neither must the children of Israel henceforth come nigh the tabernacle of the congregation, lest they bear sin, and die. |