| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 19, 8 |
| 1992 Han, som brændte den, skal vaske sit tøj og bade sin krop i vand; han er uren indtil aften. | 1931 Ligeledes skal den mand, der brænder kvien, tvætte sine klæder med vand og bade sit legeme i vand og være uren til aften. | ||
| 1871 Og den, som opbrændte den, skal to sine Klæder i Vand og bade sit Legeme i Vand og være uren indtil Aftenen. | 1647 Oc den som den opbrænde / skal too sine Klæder Vand / oc bade sit LEgeme i Vand / oc blifve ureen til Aftenen. | ||
| norsk 1930 8 Den mann som brenner kvigen, skal og tvette sine klær i vann og bade sitt legeme i vann; men han skal være uren til om aftenen. | Bibelen Guds Ord Den som brenner kvigen, skal vaske klærne sine i vann, bade legemet sitt i vann, og være uren til kvelden. | King James version And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even. |