| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 19, 14 |
| 1992 Dette er loven: Når et menneske dør i et telt, er enhver, der kommer ind teltet, og enhver, der er i teltet, uren i syv dage. | 1931 Således er loven: når et menneske dør i et telt,, bliver enhver, der træder ind i teltet, og enhver, der er i teltet, uren i syv dage; | ||
| 1871 Dette er Loven, når et Menneske dør i Teltet, hver den, som kommer ind i Teltet, og alt det, som er i Teltet, skal være urent i syv Dage; | 1647 Denne er Loven / naar Menniske døør i Pauluunet / hver som gaar ind i Pauluunet / oc alt det som er iPauluunet / skal være ureent i siu Dage. | ||
| norsk 1930 14 Dette er loven: Når et menneske dør i et telt, skal hver den som kommer inn i teltet, og alt det som er i teltet, være urent i syv dager. | Bibelen Guds Ord Slik er loven når en mann dør i et telt: Hver den som kommer inn i teltet, og alt som er i teltet, skal være urent i sju dager. | King James version This is the law, when a man dieth in a tent: all that come into the tent, and all that is in the tent, shall be unclean seven days. |