Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 19, 15


1992
Ethvert åbentkar, der ikke er bundet noget over, er urent.
1931
og ethvert åbent kar, et, der ikke er bundet noget over, bliver urent.
1871
og hvert åbent Kar, som der ikke er bundet et Stykke Klæde over, det er urent.
1647
Oc hvert aabet Kaar / som icke er lagt et lidet stycke Klæde ofver / det er ureent.
norsk 1930
15 Og ethvert åpent kar som der ikke er bundet dekke over, er urent.
Bibelen Guds Ord
Hvert åpent kar som det ikke er festet noe lokk til, er urent.
King James version
And every open vessel, which hath no covering bound upon it, is unclean.

svenske vers