Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 20, 23


1992
Og ved-bjerget Hor på grænsen til Edom sagde Herren til Moses og Aron:
1931
Og Herren talede til Moses og Aron ved bjerget hor ved grænsen til Edoms land og sagde:
1871
Og Herren talede til Mose og til Aron ved det Bjerg Hor, ved Edoms Landemærke, og sagde:
1647
Oc HERREN talde til Mose oc til Aaron / paa det Bierg Hor / hos Edomitternes Landemercke / oc sagde:
norsk 1930
23 Og Herren sa til Moses og Aron ved fjellet Hor, på grensen av Edoms land:
Bibelen Guds Ord
Men han sa: "Du kan ikke få dra gjennom her." Så kom Edom ut for å møte ham med en stor hær og mektig hånd.
King James version
And the LORD spake unto Moses and Aaron in mount Hor, by the coast of the land of Edom, saying,

svenske vers