Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 20, 28


1992
Moses tog klæderne af Aron og gav hans søn Eleazar dem på. Dér, på toppen af-bjerget, døde Aron, og Moses og Eleazar gik ned fra-bjerget.
1931
og efter at Moses havde afført Aron hans klæder og iført hans søn Eleazar dem, døde Aron deroppe på bjergets top. Men Moses og Eleazar steg ned fra bjerget,
1871
Og Mose førte Aron af sine Klæder og førte Eleasar, hans Ssn, i dem; så døde Aron der oven på Bjerget; men Mose og Eleasar gik ned ad Bjerget.
1647
Oc Mose førde Aaron af sine KLæder / oc førde Eleasar hans Søn i dem: Saa døde Aaron der ofven paa Bierget. Men Mose oc Eleasar ginge ned af Bierget.
norsk 1930
28 og Moses tok av Aron hans klær og lot Eleasar, hans sønn, ta dem på, og Aron døde der på toppen av fjellet; men Moses og Eleasar steg ned fra fjellet.
Bibelen Guds Ord
Ta Aron og hans sønn Elasar og før dem opp på fjellet Hor!
King James version
And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there in the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount.

svenske vers