| Forrige vers Næste vers |
Markusevangeliet 5, 10 |
| Den Nye Aftale og tiggede og bad Jesus om ikke at sende dem væk derfra. | 1992 Og de tiggede og bad ham om ikke at sende dem bort fra egnen. | 1948 Og han bad ham meget om ikke at jage dem bort fra egnen. | |
| Seidelin Han bad Jesus meget om, at han dog ikke ville forvise dem fra landet. | kjv dk Og han bønfaldt ham meget at han ikke ville sende ham ud af landet. | ||
| 1907 Og han bad ham meget om ikke at drive dem ud af Landet. | 1819 10. Og han bad ham meget, at han ikke skulle drive ham ud af Landet. | 1647 Oc hand bad hannem meget / ad hand skulde icke drifve dennem udaf Landet. | |
| norsk 1930 10 Og han bad ham meget at han ikke måtte drive dem ut av bygden. | Bibelen Guds Ord Han tryglet Ham inntrengende om ikke å sende dem bort fra området. | King James version And he besought him much that he would not send them away out of the country. |
| 5:1 - 20 DA 337-41, 404; GC 514-5; MH 95-9; 1SM 83 info |