Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 21, 6


1992
Men Herren sendte slanger, som bed folket, og mange israelitter døde.
1931
Da sendte Herren giftslanger blandt folket, og de bed folket så en mængde af Israel døde.
1871
Da sendte Herren giftige Slanger iblandt Folket, og de bed Folket, og der døde meget Folk af Israel.
1647
Da sende HErren gloende Slanger blant Folcket / oc de beede Folcket / saa ad der døde meegt Folck af Jsrael.
norsk 1930
6 Da sendte Herren seraf-slanger inn iblandt folket, og de bet folket; og der døde meget folk av Israel.
Bibelen Guds Ord
Da sendte Herren giftslanger inn blant folket, og de bet folket. Da døde mange av Israelsfolket.
King James version
And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.

svenske vers