Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 21, 16


1992
Derfra drog de til Be'er. Det er den brønd, hvor Herren sagde til Moses: "Kald folket sammen, så vil jeg give dem vand."
1931
Derfra brød de op til Be'r; det er det Be'er, Herren havde for øje, da han sagde til Moses: »Kald folket sammen, så vil jeg give dem vand!«
1871
Og derfra rejste de til Beer, det er den Brønd, som Herren talede om til Mose: Saml Folket, og jeg vil give dem Vand.
1647
Oc de (droge) der fra til Beer / det er den Brønd / som HErren talde om til Mose : Samle Folcket / oc Jeg vil gifve dem Vand.
norsk 1930
16 Derfra brøt de op til Be'er; det er den brønn som Herren talte om da han sa til Moses: Kall folket sammen, så vil jeg gi dem vann.
Bibelen Guds Ord
Derfra drog de videre til Be'er, som er den kilden der Herren sa til Moses: "Samle folket sammen, og Jeg skal gi dem vann."
King James version
And from thence they went to Beer: that is the well whereof the LORD spake unto Moses, Gather the people together, and I will give them water.

svenske vers