| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 21, 35 |
| 1992 Så slog de ham og hans sønner og hele hans hær; der var ingen, der overlevede. Og de erobrede hans land. | 1931 Da slog de ham og hans sønner og alle hans krigere, så at ikke en eneste af dem undslap, og derpå underlagde de sig hans land. | ||
| 1871 Og de sloge ham og hans Sønner og alt hans Folk, så at man ikke lod nogen blive tilovers for ham, og de indtog hans Land til Ejendom. | 1647 Oc de sloge hannem oc hans Sønner / oc alt hans Folck / saa ad hannem blef ingen igien / oc de indtoge hans Land til Ejendom. | ||
| norsk 1930 35 Så slo de ham og hans sønner og alt hans folk, så ingen blev tilbake eller slapp unda; og de tok hans land i eie. | Bibelen Guds Ord Så slo de ham, hans sønner og hele folket hans, helt til det ikke var noen overlevende igjen etter ham. Og de tok landet hans i eie. | King James version So they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left him alive: and they possessed his land. |