| Forrige vers Næste vers |
Markusevangeliet 5, 24 |
| Den Nye Aftale Jesus gik med ham, fulgt af de mange mennesker, der skubbede og masede rundt om ham. | 1992 Så gik Jesus med ham, og en stor skare fulgte efter og trængtes omkring ham. | 1948 Og han gik med ham, og en stor skare fulgte ham, så der var trængsel om ham. | |
| Seidelin Jesus gik med ham, og mange mennesker fulgte med og masede sig sammen om ham. | kjv dk Og Jesus gik med ham; og mange folk fulgte ham, og sværmede om ham. | ||
| 1907 Og han gik bort med ham, og en stor Skare fulgte ham, og de trængte ham. | 1819 24. Og han gik bort med ham, og meget Folk fulgte ham, og de trængte ham. | 1647 Oc hand gick bort med hannem: Oc der fulde Meget Folck efter hannem / oc de trængde hannem. ( | |
| norsk 1930 24 Og han gikk bort med ham, og meget folk fulgte ham, og de trengte ham. | Bibelen Guds Ord Så gikk Jesus med ham, og en stor folkemengde fulgte Ham og trengte seg om Ham. | King James version And Jesus went with him; and much people followed him, and thronged him. |
| 5:21 - 24 DA 342-3; MH 59 info |